高雄前金光復雙併透天翻新案例

高雄前金雙併透天翻新,以引光入室與通透明亮為核心,重新塑造客廳與天井動線,展現高雄老屋翻新的新可能
高雄前金雙併透天翻新
- 地點高雄市前金區
- 屋齡35年
- 型態雙併三樓透天
- 整修後120坪
- 完工時間2023.07
- 預算700萬(不含室裝)
PHOTO
INTRODUCTION
位於高雄前金區的這棟雙併透天老屋
因屋齡超過30年,原本的格局與設計已不符合現代生活需求

屋主購屋後,立即展開了一場 老屋翻新 計畫,希望透過設計翻修,打造兼具舒適與美感的夢想家園

引光入室
打造通透明亮的生活氛圍
此案的核心設計理念是「光」。透過不同尺寸的窗型設計,讓自然光引入室內,讓樓梯間不再陰暗狹窄,而是轉化為通透明亮的過渡空間
樓梯與後牆之間特別設計的小天井,讓人從一樓抬頭即可直視頂樓,營造開放的垂直視覺延伸


一樓 1F
實用玄關與車庫配置
一樓主要作為玄關與車庫空間,為了避免人車進出影響居住品質,設計團隊將主要客廳與廚房等公領域移至二樓,使一樓更專注於機能與動線,保留實用與便利


二樓 2F
開放式客廳與廚房
二樓規劃為家庭生活的核心,近15坪的開放式客廳與餐廚空間,讓居住者享有寬敞明亮的互動環境
廚房整合中島與用餐區,提升日常使用的實用性與互動感



書房則安排於客廳一側,不僅保持獨立,也方便父母隨時陪伴與關注孩子的學習狀況

三樓 3F
舒適的私領域
三樓是全家人的休憩天地。主臥擁有寬敞的空間,並結合浴廁、更衣室與化妝台,展現完整的私密性與舒適度



兩間小孩房各自擁有獨立衛浴,並運用捲簾引入柔和自然光,營造寧靜且適合成長的環境



四樓 4F
實用機能空間
頂樓則兼顧機能與日常需求,規劃有客房與儲藏室,方便雜物收納
前陽台設為洗曬區,並配置烘衣機,讓衣物能一次完成洗脫烘,大幅提升生活效率



外觀設計
簡約幾何美學
外觀以去除繁複造型為核心,回歸建築最純粹的塊狀感
立面以幾何線條與淺色大板磚,搭配白色細縫,讓建築呈現簡潔俐落的質感
跨樓層的長條窗打破傳統樓層界線,並延伸至女兒牆,讓建築整體感更為一致


這棟 高雄前金透天翻新,不只是一次單純的老屋改造,而是一次生活品質的全面提升
從光線、空間動線到收納機能,設計團隊皆細心規劃,使家不僅成為避風港,更成為能陪伴家人一同成長的現代宅邸

此案例展現了 高雄老屋翻新 的多樣可能性,也成為未來透天改造的最佳範例之一。











