高雄鹽埕臨海路70年祖厝翻新案例

高雄鹽埕 70 年祖厝翻新,保留石灰牆與老招牌等歷史元素,結合粉光牆、陶板磚與氣密窗等現代設計,讓傳統工法與當代機能融合,重塑兼具情感與實用性的老宅新風貌
高雄鹽埕70年祖厝翻新
- 地點高雄市鹽埕區
- 屋齡73年
- 型態4樓透天
- 整修後90坪
- 預計工期18個月
- 完工時間2024.06.30
- 預算680萬
PHOTO
INTRODUCTION
位於高雄鹽埕的這棟祖厝已有 70 年歷史,是一家人成長的見證
隨著屋主北上經商而一度閒置,如今透過翻修迎來重生,不只是空間改造,更是家族傳承的延續
保留老味
保留老屋細節,融入現代設計
翻修以「保留 × 更新」為核心,外牆剔除粉光展現樸實質感,地坪鋪設窯燒陶板磚增添溫潤氛圍
鐵件扶手延續巴洛克美學,窗戶改為氣密窗,外觀以抿石子工法呈現老屋與現代的融




動線升級
生活動線優化,保留未來彈性
為方便之後調整空間,管線與電箱採外露設計,不需破壞地坪即可維護
衛浴以仿磨石子風格打造,兼具耐用性與老宅質感,讓日常使用更舒適


家族記憶
家族記憶象徵:盛豐行招牌
入口上方的「盛豐行」浮凸字招牌由老工匠手工製作,是家族精神的象徵,也是祖厝最重要的記憶之一,被完整保留下來

老宅新生
延續家的故事
翻修後的祖厝兼具生活機能與情感溫度
從老宅到新生,不只是建築改造,更是家族故事的延續,陪伴下一代迎接新的生活篇章。









